Я лет 10 назад, когда дуры-менеджерши проекта из дублинских мелкомягких меня достали, написал им изысканно вежливое письмо, которое начиналось:
Dear ladies,
Если вам не очень трудно, попытайтесь понять...
Они сразу накатали жалобу на фирму!
С тех пор сижу без права переписки (чему очень рад).
Чтоб наверняка, надо было написать "Dear lassies!".